-
1 столик под зеркалом
-
2 столик под зеркалом
peilipöytä -
3 туалетный столик с зеркалом
1) General subject: dressing-table, toilet2) American: dresserУниверсальный русско-английский словарь > туалетный столик с зеркалом
-
4 туалетный столик с зеркалом
adjgener. SpiegeltischУниверсальный русско-немецкий словарь > туалетный столик с зеркалом
-
5 столик в проеме между двумя окнами
General subject: pier table (обыкн. под зеркалом или у трюмо)Универсальный русско-английский словарь > столик в проеме между двумя окнами
-
6 туалетный столик или комод с зеркалом
American: dresserУниверсальный русско-английский словарь > туалетный столик или комод с зеркалом
-
7 туалет
1) ( одежда) toilette ж., abito м.2) (умывание, причёсывание) toilette ж., toletta ж.3) ( столик) pettiniera ж., toilette ж.4) ( уборная) toilette ж.* * *м.1) (наряд, тж. одевание) toletta fвечерний туале́т — abito da sera
заниматься туале́том — farsi toletta; vestirsi e pettinarsi
2) ( столик) pettiniera f, specchiera, toletta3) ( уборная) to(e)letta f, ritirata f, gabinetto m* * *ngener. toletta, bagno (в квартире), gabinetto, ritirata, camerino, lavabo, pettiniera, specchiera (столик с зеркалом), (общественный) vespasiano -
8 туалет
м( одежда) vestidos mpl, roupas fpl, trajes mpl, toilette f; (одевание и т. п.) toilette f; ( столик с зеркалом) toucador m; psichê m, penteadeira f bras; ( уборная) retrete f, casa de banho, privada f, toilette f; mictório m bras -
9 туалет
1. (столик с зеркалом) το καλλωπιστή ριο 2. (наряд, одежда) το ντύσιμο, η τουαλέτα 3. (уборная) το αποχωρητήριο, η τουαλέτα (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > туалет
-
10 туалет
м.1) (одежда; одевание) toilette fмо́дный туале́т — toilette à la mode
у́тренний туале́т — toilette du matin
2) ( столик с зеркалом) toilette f, coiffeuse f3) ( уборная) cabinet m de toilette; lavabo m* * *n1) gener. W.C., atour, lavabo, le cent (в деревенских гостиницах), les petits coins (в квартире), parure, toilette, toilette (наряд, одежда)3) colloq. vécés, (les) waters (îò 'water-closets'), pissoir4) obs. chalet de nécessité (общественный)5) hist. équipage6) construct. cabinet W.C., cabinets, lieux d'aisance7) belg. cour -
11 туалет
м1) туалет, кием-салым ( күбесенчә хатын-кызлар киеме турында)2) ( одевание) киенү-ясану3) ( столик с зеркалом) бизәнү өстәле, көзгеле өстәл4) ( уборная) бәдрәф, хаҗәтханә, туалет -
12 туалет
-
13 туалет
м.1. (наряд) шъуаш (нахьыбэмкIэ бзылъфыгъэм пае)2. (столик с зеркалом) гъунджэ зытет стол цIыкIу (ашъхьэ ажьы хъумэ, зафапэ хъумэ Iууцохэу)
См. также в других словарях:
ТУАЛЕТ — (фр. toilette, уменьш., от toile полотно). 1) наряд, одеванье: делать туалет одеваться, рядиться. Весь наряд дамы: у нее прекрасный туалет хорошие, красивые наряды. 2) столик с зеркалом и ящиками для принадлежностей прически и одевания. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Беллини, Джованни — У этого термина существуют и другие значения, см. Беллини. Джованни Беллини итал. Giovanni Bellini … Википедия
туале́т — а, м. 1. Наряд, одежда (преимущественно женские). Дорожный туалет. □ И блузка прелестная, но юбка, юбка! говорила Катя, обходя мать по кругу и любуясь ее туалетом. Панова, Времена года. [Новиков] любил одеваться и уделял своему туалету много… … Малый академический словарь
ЗЕРКАЛО — ЗЕРКАЛО, а, мн. ала, ал, алам, ср. 1. Предмет со стеклянной или металлической отполированной поверхностью, предназначенный для отображения того, что находится перед ним. Напольное, стенное, настольное, ручное з. Стены в зеркалах. Туалетный столик … Толковый словарь Ожегова
туалет — I. ТУАЛЕТ I а, м. toilette f.< toile холст, полотно <лат. tela 1. Зеркало или зеркала для ..<уборного> столика, а также небольшое карманное зеркало с набором косметики. Бирж. 150. Порцеланный саксонский туалет. 1763. А. Бестужев. //… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парфюмерия — и, ж. parfumerie. 1. Благовонный товар. Вавилов 1856. собир. Пахучие изделия ( духи, одеколон, душистые мыла и т. п.), употребляемые с гигиенической и косметической целями. Производство парфюмерии. БАС 1. Здесь имеется все, что может… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТУАЛЕТ — ТУАЛЕТ, туалета, муж. (франц. toilette, букв. уменьш. к toile ткань). 1. Наряд, одежда. преим. женская. Роскошный туалет. Модные туалеты. «Сестрица ранее обдумала свой туалет.» Салтыков Щедрин. 2. только ед. Приведение в порядок своего внешнего… … Толковый словарь Ушакова
Туалет — I м. 1. Одежда, наряд (обычно женский). 2. Приведение в порядок своего внешнего вида, переодевание. 3. Столик с зеркалом или зеркалами, за которым накладывают макияж, причесываются и т.п. II м. Помещение для отправления естественных потребностей… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Туалет — I м. 1. Одежда, наряд (обычно женский). 2. Приведение в порядок своего внешнего вида, переодевание. 3. Столик с зеркалом или зеркалами, за которым накладывают макияж, причесываются и т.п. II м. Помещение для отправления естественных потребностей… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТУАЛЕТ — ТУАЛЕТ, а, муж. 1. Предметы одежды, гардероб (в 3 знач.). Модный т. 2. Одевание, приведение в порядок своего внешнего вида. Утренний т. Совершать т. 3. Столик с зеркалом, за к рым одеваются, причёсываются. Т. из орехового дерева. 4. То же, что… … Толковый словарь Ожегова
Туалет — франц. одежда, наряд, преимущественно женский; процесс приведения в порядок своего внешнего вида (умывание, причесывание и т.п.). (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) * * * (франц. toilette) 1. Наряд, одежда, преимущественно… … Энциклопедия моды и одежды